広がる英会話読書に映画、独学で英語/ウェブリブログ

広がる英会話

<< 作成日時： 2008/06/27 18:03 >>

NHKラジオ「ものしり英語塾」のWord Watcherのコーナーが一冊の
本になりました。誰でも知っているような簡単な単語を使った英語らしい
表現を教えてくれるリサ・ヴォートさんのコーナーです。

本のタイトルは『知ってる英単語で広がる英会話』。

例えば、"rain check"という表現をご存知でしょうか。
「またの機会にすること」という意味ですが、野球の試合が悪天候で
中止になった際に発行された振替券(rain check)からきた表現です。
誰かに誘われたものの都合が悪い場合に、こんな風に使います。
"I'd love to but I'll have to take a rain check."

ありがたいのは、ジャンル別にまとめられていることです。
第１章「（A and Bのように）andで結ばれた単語」、第２章「天気に
まつわる表現」、以下「お金」「顔」「学校」「キッチン」「食べ物」
「家まわり」「動物」と続き、最後の章は「最近耳にする英単語」と
いういわば特別編のようなものになっています。

「最近耳にする英単語」の中で面白いなと思ったのは、"metrosexual"
という単語です。「都会の(metro)」セクシャルって、どういう人のことを
指すのでしょう。本文には、「特に都会では、自分の外見やライフ
スタイルに時間とお金とエネルギーをつぎ込んでいる男性をたくさん
見かけます。こういう男性をmetrosexualと呼びます（metro-は
「都会の」の意味）」とあります。ちなみに、"metrosexual"の反対は
"retrosexual"というそうです。

気軽にページをめくり、まずは知っている単語の（自分にとっての）
新しい使い方を吸収しましょう。