新しい試み

在宅勤務と自粛生活が長引きそうなので、これを機に新しいことを始めることにしました。

いくつかあるのですが、ひとつはフランス語学習です。
フランス語は、厳密には「再開」ですが、長いブランクの後にコロナきっかけで改めて始めることなので、ある意味では「新しい」ことです。

ずいぶん前に購入した『対訳フランス語で読もう「星の王子さま」 朗読CDセット版』を使用します。

学生時代にお世話になった『「星の王子さま」をフランス語で読む』(加藤恭子著、ちくま文庫)も活用すると思いますし、翻訳版も参照すると思います。手元にある翻訳版は2つ、内藤濯訳河野万里子訳です。

余裕があれば、英語版とも比較してみたいと思います。

The Little Prince - de Saint-Exupéry, Antoine
The Little Prince - de Saint-Exupéry, Antoine

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント